29. juni - 8. juli 2010
Rejse nr. R-1
Velkommen til Rumænien. Velkommen til en rejse i spiritualitet og historie, som byder på mange og forskellige gode og anderledes oplevelser.
Transsylvanien med sine høje bjerge og mange skove har et betagende smukt landskab og området er omgivet af mystisk. Her holdes traditionerne i live. Fårehyrder producerer stadig væk ost, som man kan købe selv på kanten af vejene. Husenes porte er pyntet og udskåret i komplicerede mønstre med forskellige betydninger.
Moldavien har store områder med bakker og skove, hvor man kan opdage ting, som er næsten ukendte, men ikke desto mindre enestående. Fortiden dukker op overalt i form af de mange kirker og fæstninger, som vidner om en lang og ofte blodig historie.
Bukovina er berømt for sine fresker på de udvendige vægge af klostre. Disse klostre, højdepunkter i kunst af byzantinsk påvirkning, afspejler udviklingen af civilisation i Moldavien, under (især) Stefan den Store og Hellige (1457-1504).
Klostrene i Moldavien og det nordlige Bukovina er blevet optaget på UNESCOs kulturarvsliste, som unikke og umistelige.
Overalt er der talrige ruter markeret til vandreture, skøn natur og en meget gæstfri befolkning. Vine fra Moldova har været berømte i mange århundreder. Rumænsk køkken er mindre kendt men ikke desto mindre en oplevelse, man bør ikke snyde sig selv for.
Dag 1 – tirsdag d. 29. juni
SAS – København/Kastrup – Otopeni lufthavn Bukarest – Brasov
Der er afgang med SAS fra Kastrup lufthavn med afgang kl. 11.15 (mødetid to timer tidligere) og ankomst i Bukarest kl. 14.40.
Efter landing i Bukarest og velkomst, venter der bus til Brasov. Turen er på ca. 180 km nordpå, mod Karpaterne og igennem Valea Prahovei (Prahova-dalen), som er en af de mest populære
turistregioner i Rumænien og som bl.a. byder på smukt landskab. Brasov vil nok dukke op som en den første glædelige overraskelse på turen. Byen oser af charme og hotellet er meget hyggeligt, placeret i centrum af byen. Selve bygningen er over 400 år gammel og selv om hotellet er nyrenoveret og moderniseret, har man bevaret den klassiske atmosfære fra 1800-tallet med flot indrettede værelser. Hotellets centrale placering gør det nemt at tage på sightseeing i byens centrum, nyde eftermiddagen på en af byens mange cafeer, går på indkøb, eller tage en tur med svævebanen på toppen af Tampa bjerget, hvorfra man har et flot panorama over byen. Vores hotel ligger ved siden af Den Sorte Kirke, som er et besøg værd. Kirken har fået navn efter en stor brand i 1600-tallet, som har givet murene den mørke farve.
Dag 2 – onsdag d. 30. juni
Brasov - Sinaia
Efter morgenmad, starter dagens program med besøg af Sinaia, ca. 40 km syd for Brasov. Sinaia er beliggende i et bjergrigt område ved floden Prahovas dal, og byens niveau varierer mellem 767 og
860 m.o.h. Med et malerisk naturligt miljø, Sinaia har status som turiststed og kurbad. Her ligger Peles-slottet, nok et af det smukkeste og overdådige slotte i Rumænien og en vigtig kulturel milepæl i Prahova området. Indtil 1974 var det kongens sommerslot og er bygget af træ, sten og marmor. Blandt byens seværdigheder er der også et meget berømt kloster. Klosteret, også kendt som Karpaternes Katedral er beliggende i et naturskønt område, og dateres fra 1690’erne. Det udgør selve identiteten af byens historie, som den første store bygning i dette område.
Dag 3 – torsdag d. 1. juli
Brasov – Bran - Rasnov
Bran-slottet er blevet kendt som Dracula-slottet i udlandet og det frembringer altid et smil på
rumænernes læber. Ikke desto mindre er slottet ét af de mest værdifulde monumenter af middelalderlige arkitektur i Rumænien, med historiske, økonomiske og militære funktioner gennem tiderne og utrolig velbevaret. Bagefter skal vi besøge Rasnov, hvor den største bondefæstning i det sydøstlige Transsylvanien befinder sig. Fæstningen er bygget i 1700-tallet, og hjalp med at forsvare indbyggerne i området i flere århundreder. En rejse gennem tiden, hvor man kan se, hvordan bønder der boede i bjergpasset Rucar-Bran levede.
Dag 4 – fredag d. 2. juli
Brasov – Bicaz – Piatra Neamt
Efter morgenmad, fortsætter vores tur til Moldova. Vi kører mod nord, gennem et flot bjergrigt landskab. Turen er på ca. 250 km og går igennem Bicaz Chei. Bicaz defiléet er ét af de mest spektakulære steder i Rumænien, beliggende i den nordøstlige del af landet. Defiléet blev skabt af vandstrømmene i Bicaz floden, og det tjener som en port mellem de historiske rumænske provinser Moldova og Transsylvanien.
Piatra Neamt er vor næste opholdssted. Byen er blevet kaldt for Moldaviens Perle og selvom det er en relativ lille by, har den en særlig charme, ikke mindst på grund af naturomgivelserne. Dronning Margrethe besøgte byen for nogle år siden og i den anledning blev en kopi af den lille havfrue doneret til byens park. Vi bor tæt på byens centrum og i nærheden er der en svævebane eller en telegondole, som den bliver kaldt. Telegondolen er det mest praktiske og hurtigste transportmiddel for at komme til ski bakken på toppen Cozla (657 m), som troner over byen. Herfra kan man beundre byen og dens omegn fra en betydelig højde.
Dag 5 – lørdag d. 3. juli
Piatra Neamt – Bistrita – Durau – Targu Neamt
Dagen byder på vores første møde med nogle af de mange klostre i området. Fra Piatra Neamt langs floden Bistrita, ca. 8 km mod vest, besøger vi Bistrita klosteret. Kirken blev bygget i 1402, under Alexandru den Godes regering, senere restaureret og ombygget. Efter vi passerer dæmningen ved Bicaz søen, tager vi mod Durau, hvor vi besøger Schitul Durău, et kloster fra 1600-tallet. Dets maleri er lavet af sen stor rumænsk maler Nicolae Tonitza efter en særlig teknik, hvor man smelter farve i voks. Fra Durau, vender vi og kører mod POIANA Largului, for at tage en vej der fører til Tirgu Neamt. Videre, mod Targu Neamt, besøger vi tre perler: Secu klosteret omringet af store stenmure, bygget i 1602, Neamt klosteret, fra 1200-tallet og kultsted for mange rumænske fyrster og endelig Sihastria, et munkekloster bygget i 1655 og genopbygget i 1825.
Dag 6 – søndag d. 4. juli
Piatra Neamt
Vi slapper af en dag i Piatra Neamt. Byen er en bjergby og er én af de ældste byer i Moldova.
Oprindelsen kan føres mere end 2.000 år tilbage. Man kan besøge byens centrum, hvor levn af et tidligere fyrstedømmes domæne er blevet fundet og restaureret. Den fyrstelige kirke Sf. Ioan og det gamle klokketårn er symboler for denne by og minder fra Stephen den Stores regerings tid, i 1400-tallet. Piatra Neamt (ca. 100.000 indb.) har seks andre kirker, en træ synagoge fra 1766 og flere museer.
Dag 7 – mandag d. 5. juli
Piatra Neamt – Gura Humorului
Vi tager afsked med Piatra Neamt og Moldova i denne omgang og kører videre mod Gura Humorului, og Bukovina. Gura Humorului, med en befolkning på 16.000 indbyggere, er beliggende ved floden
Humor. Hotellet er en ny og moderne konstruktion, men meget hyggelig og med en bjerghytteagtig atmosfære. Vores første stop bliver Varatec-klosteret, et nonnekloster bygget i 1785, og som huserer både et ikonmuseum og en broderiskole. Ikke langt derfra, ligger Agapia klosteret, som også er et nonnekloster, bygget i 1527. Klosteret er blevet ødelagt og genopbygget flere gange og den sidste konstruktion er fra 1800-tallet. Kirkens indre maleri er lavet af Nicolae Grigorescu (en af Rumæniens største malere), da han kun var 20 år gammel og er med til at give klosteret en endnu højere oplevelsesværdi. Efter frokost på hotellet besøger vi nogle af Bukovinas mest berømte klostre. Turen går til to af de mest berømte malede klostre, Humorului (fra 1500-tallet) og Voronet (fra 1400-tallet), som befinder sig inden for få km’s afstand fra vores hotel. Disse klostre er helt enestående i verden på grund af det udendørs maleri, der har modstået næsten 500 år i vind, regn og ekstreme temperaturer.
Dag 8 – tirsdag d. 6. juli
Gura Humorului - Putna
Vores sidste dag i Bukovina byder på en tur til nogle af de flotteste klostre i området. Vi kører mod Vama og Vatra Moldovitei (ca. 40 km) og stopper ved Moldovita-klosteret, dateret tilbage til 1532.
Det har et fortlignende udseende, med høje tårne og tykke mure. Moldovitas udvendige fresker har, sammen med Voronet-freskerne, bedst bevaret deres farver - forbavsende friske og levende. Vores næste stop på turen er Sucevita. Det blev bygget i 1581, med to åbne porte (mod nord og syd) og massive huse, tyk omgivende vægge og forsvarstårne. Malerier på Sucevita er velbevaret både på ydersiden og på indersiden. Fresker er malet i lilla rød og blå mod en smaragd grøn baggrund. På vejen mod klosteret Putna stopper vi i Marginea, hvor vi besøger et lokalt centrum for sort keramik. Putna var det første kloster bygget af Stephen den Store. Den nuværende bygning er fra det 17 århundrede, men er dog senere ombygget. Trods forandringerne, har det uændret sit fort-lignende udseende, der er så karakteristisk for de store moldoviske klosterbosættelser. Klosteret er placeret også i et flot landskab, som understreger dets majestætiske figur.
Dag 9 – onsdag d. 7. juli
Gura Humorului – Targu Ocna - Bacau
Vi forlader hotellet og Bukovina, og kører igen sydpå, mod Bacau. Turen er på ca. 200 km og vi skal
regne med ca. 4 timer, før vi når vores destinationssted. Vi bliver indlogeret på hotel Moldova hvor vi også spiser frokost. Resten af eftermiddagen er i Targu Ocna, hvor vi besøger en saltmine i 240 m dybde. Vi fejrer vores sidste en aften og forhåbentlig en dejlig tur i Rumænien på en af byens restauranter, hvor der naturligvis bliver serveret traditionelt mad og gode lokale vine.
Dag 10 – fredag d. 8. juli
Bacau – Bukarest, Otopeni lufthavn
Efter morgen mad på hotellet, kører vi mod Bukarest, til Otopeni lufthavn. Der er afgang mod Danmark kl. 15.25 og ankomst i Kastrup kl. 16.55.
Vi siger tak for denne gang, og med håb om at det har været en dejlig og spændende oplevelse, ønsker vi alle en god rejse til Danmark.

Rejse nr. R-1
Pris pr. person: kr. 9.250
Prisen inkluderer:
Fly t/r Kastrup-Budapest (inkl. flyskatter og afgifter)
Transport iflg. program i rummelig og røgfri bus, med aircondition
Indkvartering, i delt dobbeltværelse, privat bad/toilet, inkl. morgenmad (NB: 4-stjernede hoteller)
Fuld pension – dog minus én dag, hvor man færdes på egen hånd (NB: rejselederen bistår gerne med oplysninger om gode steder at spise)
Festmiddag med underholdning
Samtlige entréer, nævnt i programmet
Dansk-talende rejseleder, med godt kendskab til sprog og kultur i Rumænien og Danmark
Lovpligtigt bidrag til Rejsegarantifonden.
Prisen inkluderer ikke:
Drikkevarer til måltider
Frokost og middag, én dag
Læs venligst de generelle rejsebetingelser på www.team-rumaenien.dk
Yderligere oplysninger og tilmelding på 86 12 18 49 el. 29 62 80 77
eller på info@team-rumaenien.dk
Ring også gerne til rejseleder Liviu Ivan, på telefon +299 538 638
NB: der tages forbehold for større ændringer i pris-, skatte- og valutaforhold. I henhold til vore generelle betingelser kan prisen dog ikke ændres efter indbetaling af restbeløb.
KulturRetur A/S er teknisk arrangør af rejsen og naturligvis medlem af Rejsegarantifonden. KulturRetur arrangerer rejser til Island, Færøerne, Grønland og Rumænien og ejes af K. Torben Rasmussen (tidl. direktør for Nordens hus i Island og forfatter til Turen går til Island) og Carl Erik Skovgaard Sørensen (islandsk konsul, advokat og partner i DELACOUR DANIA)